|
Forfatter: Per
Dato: 12.04.2005 20:09
...på hjemmebane. Pauls Marlene fødte en velskapt gutt, Benedikt Scharner, i dag. Mer om det her og her.
Gratulerer Pauli!
_____________________________________________
brann (norr brandr)
lidenskap, varme b- i blodet / sette ens hjerte i b-
|
|
Svar på denne meldingen
|
|
Forfatter: BigHansa
Dato: 12.04.2005 21:50
Kjempetrivelig for vår nye midtbanegud.
******************************************
9/7-05: Black Sabbath, i Bergen!!
|
|
Svar på denne meldingen
|
|
Forfatter: KEA
Dato: 13.04.2005 01:49
Jeg leser forumsider vesentlig oftere enn jeg ser det bryet verd å skrive inn selv, men har dristet meg til å starte en ny BRANN-tråd på Paul Scharners nettside (http://www.paulscharner.at/) på "en slags tysk" - selv om det er VELDIG lenge siden jeg var ferdig med denslags på skolen.
"In meiner Meinung ist es absolut notwendig ein BRANN Thema hier zu haben.
Ich glaube ich habe dir in allen Spiele seit du ins Bergen kam gesehen – auch in den Winterspielen in Malmö und in Göteborg, doch nicht gegen Halmstad. Du hast VIELE fans hier in Bergen, aber die Deutsche Grammatik von mir (und vielleicht der anderen Verfechter….. glaube ich) is leider ganz schlecht…, so wir sind möglicherweise ein wenig schüchtern... Aber du bist sehr, sehr, sehr willkommen hier in Bergen!!!
Deines ausgezeichnetes Spiel gegen Molde hat uns sehr, sehr gefallen - ABSOLUT SPITZE!!
Wir wünschen dir viel Spaß und viele Siege mit BRANN und in die Heimat, und gratulieren dich und deine Frau mit euren zweiten Sohn!!
Wir freuen uns zusammen mit dir und deine Familie – laßen Sie uns die Liga und Royal Liga (es ist nicht Überschuß bis es rüber sein) zusammen gewinnen!!"
(Hø-hø.... mens engelsk er no problem, kan jeg ikke si det samme om tysk - men hva gjør man ikke....., enig eller uenig i innholdet)
Poenget er ganske enkelt: DENNE MANNEN ER ET FUNN, OG KOMMER TIL Å VÆRE EN AV DE ALLER VIKTIGSTE BRIKKENE FOR Å HENTE GULLET HIT - LA OSS BACKE HAM OPP PÅ ALLE MÅTER VI KAN!
|
|
Svar på denne meldingen
|
|
Forfatter: Richard
Dato: 13.04.2005 02:46
Jeg visste jeg skulle ha fulgt bedre med på dialogen i krimseriene og blåfilmene. Nå er jeg helt i ørsken hva angår kommunisering på tysk, og det er jo noe uheldig når Paul Scharner er den største helten på Brann.
Eller, litt dialog har jeg jo fått med meg.. Sehr, sehr gefallen - Absolut spitze!!
|
|
Svar på denne meldingen
|
|
Forfatter: BigHansa
Dato: 13.04.2005 08:33
Var enig i det jeg skjønte, men hadde ikke skadet om du hadde giddet å gitt oss en norsk versjon også :o)
******************************************
9/7-05: Black Sabbath, i Bergen!!
|
|
Svar på denne meldingen
|
|
· hovedsiden
